fbpx

超過三千年的世界遺產:亞塞拜然的地毯編織

2022-01-11
隅文化
, , , , ,

冷冷的冬天,光腳下床都是一次挑戰(Pinterest)

冷颼颼的冬天,受到被子眷顧而暖呼呼的腳掌,在睡眼惺忪之時沒有對準拖鞋而踏上冰冷磁磚的瞬間,「啊——!」絕對是一天之中最刺激的一刻。

這個時候總是會想:「要是這裡有塊地毯多好啊!」

地毯不但具有實用功能,可以免於腳底受到地板的冷暴力,美麗的地毯還能拿來裝飾牆面、家具,讓家裡的室內設計更上一層樓。

位於高加索區,鄰近亞美尼亞、伊朗、和俄羅斯的亞塞拜然就是地毯界的翹楚,當地的傳統編織還在2010年被聯合國教科文組織選為非物質文化遺產呢!

亞塞拜然位於中亞,鄰近俄羅斯、伊朗等國(ReliefWeb)
色彩獨特的亞塞拜然地毯(Forbes)

 

 

亞塞拜然的地毯編織文化最遠可以追溯到青銅器時代,主要分成平織地毯及絨毛地毯兩大類,每個行政區都有自己獨特的圖騰和技法,文化豐富且多元!

「布塔(Buta)」以及「龍」是亞塞拜然地毯中常出現的兩個圖騰,也展現了當地因地緣關係而有大量文化交流的特殊性。

以「布塔」為例,鄰近伊朗的亞塞拜然深受古代波斯文化的薰陶,在伊斯蘭教崛起之前,當地人多半信仰祆教,而祆教又稱拜火教,因此形狀像是小火苗的圖騰「布塔」,其中一個意涵便是神聖之火。

另外,「布塔」也和羅馬文化中,拉動女神朱諾(Juno)馬車的孔雀有關。由於亞塞拜然鄰近曾為羅馬帝國重要領土的土耳其,因此也受到羅馬文化的影響,視孔雀為神聖的鳥類。這些特色都反映在地毯上。

布塔(buta)」一詞帶有火的意象,是亞塞拜然重要的文化符碼,除了地毯上的圖騰外還有知名的火焰塔(Wikipedia, @lloydzed/Unsplash)

「布塔(buta)」也和孔雀有關(Forbes)

「龍」的意象則顯示了亞洲文化的影響。

在祆教裡面,龍象徵了邪惡,因此照理來說並不會成為常見的圖騰。但十三世紀蒙古人取得政權、東西方交流更加頻繁後,位於歐亞樞紐的亞塞拜然受到中國文化影響,龍也成了權力、生子、天意的象徵。十四世紀起,地毯編織上便出現了S狀的圖案,也就是簡化後的龍。

S符號是龍的象徵(Azaibaijan Rugs)

亞塞拜然的地毯不只傳承了文化,也是家中重要的裝飾。除了鋪在地上外也能掛在牆上,美化家中環境。首都巴庫(Baku)更出現了全世界第一座地毯博物館,2014年的新館更是做成毯子的形狀,讓編織地毯不僅美化了家,也美化了市容呢!

地毯是亞塞拜然家裡重要的裝飾(Global Sapien)

地毯博物館更是做成了毯子的形狀(Made In Project)

傳承之餘,亞塞拜然的年輕人甚至在既有的基礎上,替這項工藝文化發展出全新的面貌。藝術家Faig Ahmed做出了「奇妙的非二元論」地毯,跳脫原先一格一格精密排列的編織想像。

Faig Ahmed 充滿突破性的創作(Faig Ahmed/Forbes)

無論是古老歷史,還是全新創意,亞塞拜然地毯都極具巧思,令人驚艷!

更多世界的非物質文化遺產